Me llamo Meriam

Me llamo Meriam

Meriam Ibrahim Ishag, una joven sudanesa de religión cristiana, fue arrestada por un tribunal en Jartum, después de que un pariente desconocido la denunciara por apostasía.  Fue encarcelada cuando estaba embarazada junto a su hijo pequeño, en condiciones muy duras, en el octavo mes de embarazo. Fue condenada a 100 latigazos por el cargo de adulterio por casarse con un cristiano y la muerte por ahorcamiento por negarse a abjurar de su fe cristiana.

Meriam dio a luz a su hija en prisión, encadenada. Pero siguió sin mirar hacia abajo, luchando por su libertad, porque se sabía inocente de los cargos que la imputaban. Y con ella luchó, día tras día hasta su liberación, Antonella Napoli, la periodista italiana que promovió la campaña para que su caso acaparara la atención del mundo. Ahora es ella la que cuenta su historia, la de tantas niñas y mujeres aún hoy, para intentar que no se repita.

Testimonio con sus propias palabras

Meriam cuenta, mientras leía la sentencia, el juez Al- Khalifa subrayó el hecho de que me había concedido tres días para abjurar del cristianismo y que yo me había negado. Y concluyó diciendo que, por no haberme convertido al islam, merecía un duro castigo. Escuché sus palabras sin bajar la mirada…

En ese momento no sabía que era un símbolo, ni me importaba. Solo pensaba en mi esposo, en el pequeño Martin y en la vida que crecía dentro de mí. Pensaba que bastaba con pronunciar dos palabras para salir de aquella pesadilla y regresar a una vida normal. Pero no quise pronunciarlas. Ni en ese momento ni nunca. Prefería soportar cualquier condena por defender mi dignidad y proteger la libertad de escoger y creer en la religión de cada uno. Fuese la que fuese.

Autora

Antonella Napoli es perodista y escritora, colaboradora de Vanity Fair, Limes y Huffington Post. La presidenta de la asociación Italianos por Darfur Onlus, ha estado trabajando por los derechos humanos desde hace muchos años, promoviendo campañas, eventos e iniciativas institucionales; también es la coordinadora para Italia de la campaña internacional Sudán 365. Es la única periodista italiana que reunió en Sudán los testimonios de las mujeres víctimas de violación, utilizada como arma de guerra, y autora del informe Regreso al infierno de Darfur. Recibió la Medalla representativa de la presidencia de la República Italiana.